Checco Zalone doppiato in altre lingue con Quo vado
- di Salvatore Vaccarino
- categorie:
- tags: Checco Zalone
- 0 commenti
Quo vado? è il quarto e penultimo film con protagonista Checco Zalone. Il film diretto da Gennaro Nunziante è uscito a Capodanno del 2016 ed è balzato quasi in testa alla classifica dei film con il maggiore incasso in Italia di tutti i tempi. Infatti tra Avatar, che occupa la prima posizione, e Quo vado? vi è una distanza di appena 329 mila 570 euro: il film di James Cameron del 2009 ha incassato 65 milioni 666 mila 319 euro mentre la commedia con il comico pugliese è arrivata a 65 milioni 336 mila 749 euro. A livello internazione ovviamente non c’è alcun paragone da fare e mettere i due film a confronto, dal punto di vista degli incassi, non avrebbe alcun senso. Però, tanto per ridere un po’, visto che Quo vado? è stato esportato fuori dai confini italiani e distribuito in alcuni paesi europei, visto lo straordinario successo al botteghino italiano, proviamo ad ascoltare Checco doppiato in altre lingue. In particolare in spagnolo, guardando il trailer uscito nella penisola iberica, e in tedesco attraverso una clip. Da notare che sia in Spagna che in Germania il titolo è stato modificato rispettivamente in "Un Italiano en Noruega" (traduzione letterale Un italiano in Norvegia) e "Der Vollposten" (traduzione letterale Il posto fisso). Ecco i due video: Tolo Tolo è una commedia del 2020 di e con Checco Zalone e con Barbara Bouchet, Alexis Michalik, Manda Touré, Jean Marie Godet, Nunzio Cappiello, Eduardo Rejón, Fabrizio Rocchi, Souleymane Silla, Francesco CassanoVai alla scheda del Film: Tolo Tolo
La tua e-mail non sarà resa pubblica, i campi obbligatori sono contrassegnati con *
Sottoscrivendo questo form sei consapevole ed accetti che in futuro riceverai altre email e comunicazioni da parte nostra, puoi disiscriverti in qualsiasi momento.
Non riceverai mai spam ne cederemo mai i tuoi dati a terzi, i quali sono conservarti in sicurezza sui nostri server.
Per maggiori informazioni leggi la nostra Privacy Policy >
Genere: Commedia
Uscita: 01 Gen 2025
Genere: Biografico
Uscita: 23 Gen 2025
Genere: Drammatico
Uscita: 19 Dic 2024
Weekend: € 1.963.339
Totale: € 5.831.698
Weekend: € 1.935.219
Totale: € 4.595.012
Weekend: € 1.526.535
Totale: € 1.526.535
Genere: Animazione
Uscita: 19 Dic 2024
Genere: Thriller Drammatico
Uscita: 19 Dic 2024
Genere: Drammatico
Uscita: 19 Dic 2024
Genere: Fantascienza
Uscita: 16 Lug 2014
Genere: Azione
Uscita: 05 Giu 2014
Genere: Azione Fantastico
Uscita: 29 Mag 2014
Genere: Animazione
del: 24 Dic 2016
29 foto
Genere: Storico
del: 02 Ott 2016
30 foto
Genere: Animazione
del: 05 Ott 2016
30 foto
Genere: Commedia romantica
del: 21 Nov 2016
30 foto
Genere: Drammatico
del: 12 Dic 2024
20 foto
Genere: Epico Storico
del: 18 Nov 2024
19 foto
Genere: Fantasy
del: 16 Nov 2024
18 foto
Genere: Biografico
del: 15 Nov 2024
20 foto