Arma letale 3

Roger Murtaugh, a soli otto giorni dalla pensione, e il suo compagno Martin Riggs, sono sergenti della divisione omicidi del Dipartimento di Polizia di Los Angeles. Per un avventato intervento e senza aspettare gli artificieri, fanno saltare in aria un intero edificio e per questo degradati e spediti a dirigere il traffico.

Durante un pattugliamento assistono a una tentata rapina a un furgone portavalori, arrestano uno dei malviventi coinvolti, Billy Phelps, e trovano nella sua pistola una pallottola in grado di perforare i giubbotti antiproiettile. Portato al distretto, il giorno dopo Billy viene misteriosamente ucciso e le telecamere nascoste rivelano, con un primo piano, l'autore dell'omicidio: l'ex sergente Jack Travis (Stuart Wilson), riuscito a entrare nella centrale di polizia con credenziali false.

Nel frattempo Roger e Martin sono reintegrati a sergenti e gli vengono assegnate le indagini sul furto di armi illegali, destinate a essere distrutte, da un deposito della polizia. Il crimine sembra collegato a Travis e al caso si interessa anche l'Ufficio degli Affari Interni, che, nelle indagini, affianca ai due sergenti l'affascinante agente Lorna Cole (René Russo) dal carattere molto deciso, che inizialmente si rifiuta di collaborare con loro; fondamentale per la riuscita delle indagini sarà l'aiuto del loro ingenuo collega Leo Getz (Joe Pesci).